- الرئيسية
- قارن بين الهواتف
- Kyocera Hydro C5170 مقابل Kyocera Torque E6710
Kyocera Hydro C5170 مقابل Kyocera Torque E6710
مقارنة المواصفات والسعر جنباً إلى جنب للمشترين في الجزائر.

Kyocera Hydro C5170
السعر قريباً

Kyocera Torque E6710
السعر قريباً
الحكم السريع
من يفوز في كل فئة، جنباً إلى جنب.
سعر أفضل
تعادل
معالج أسرع
تعادل
بطارية أكبر
Kyocera Torque E6710
شحن أسرع
تعادل
كاميرا بدقة أعلى
Kyocera Torque E6710
شاشة أفضل
Kyocera Torque E6710
أخفّ وزناً
Kyocera Hydro C5170
أفضل قيمة مقابل المال
تعادل
مقارنة كاملة للمواصفات
الشاشة
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| الحجم (بوصة) | 3.5 | 4 |
| نوع اللوحة | IPS LCD | IPS LCD |
| ارتفاع الدقة | 480 | 800 |
| عرض الدقة | 320 | 480 |
| الكثافة (PPI) | 165 | 233 |
| نوع الزجاج | — | - Corning Gorilla Glass 2 |
| نسبة الشاشة إلى الهيكل | 51.2 | 51.8 |
النظام
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| المعالج المركزي | 1.0 GHz | Dual-core 1.2 GHz Krait |
| المعالج الرسومي | Adreno 205 | Adreno 225 |
| اسم المعالج | Qualcomm MSM8655 Snapdragon S2 | Qualcomm MSM8960 Snapdragon S4 Plus |
| اسم النظام | Android | Android |
| إصدار النظام | 4.0 | 4.0.4 |
الذاكرة
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| فتحة البطاقة | microSDHC (dedicated slot), 2 GB included | microSDHC (dedicated slot) |
| الإصدارات | 2GB 0.5GB RAM | — |
الكاميرا الرئيسية
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| الفيديو | Yes | 1080p@30fps |
| المزايا | — | LED flash, HDR |
| العدد | 1 | 1 |
| العدسة | 3.15 MP | 5 MP |
الكاميرا الأمامية
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| العدد | — | 1 |
| العدسة | — | 1.3 MP |
البطارية
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| السعة (مللي أمبير) | 1500 | 2500 |
| نوع الخلية | — | Li-Ion |
| talk time | Up to 8 h 20 min | Up to 19 h |
الهيكل
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| الشريحة | Mini-SIM | Non-removable |
| الارتفاع (ملم) | 115 | 128.5 |
| السمك (ملم) | 12.8 | 12.9 |
| الوزن (غ) | 120 | 168.5 |
| العرض (ملم) | 62 | 68.4 |
الإصدار
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| تاريخ الإعلان | 2012, May. Released 2012, Q3 | 2013, January. Released 2013, March |
| الحالة | Discontinued | Discontinued |
الشبكة
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| ترددات 2G | CDMA 800, 1900 | CDMA 800, 1900 |
| ترددات 3G | CDMA2000 1xEV-DO | CDMA2000 1xEV-DO |
| ترددات 4G | — | 25 |
| السرعة | EV-DO Rev.A 3.1 Mbps | LTE Cat3 100/50 Mbps, EV-DO Rev.A 3.1 Mbps |
| التقنية | CDMA, EVDO | CDMA, EVDO, LTE |
الاتصال
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| بلوتوث | 2.1 | 4 |
| NFC | — | Yes |
| تحديد الموقع | GPS, A-GPS | GPS |
| الراديو | No | No |
| إصدار USB | 2.0 | 2.0 |
| الواي فاي | Wi-Fi 4 | Wi-Fi 4 |
الصوت
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| منفذ 3.5 ملم | Yes | Yes |
| السماعة | Yes | Yes |
المزايا
| المواصفة | Kyocera Hydro C5170 | Kyocera Torque E6710 |
|---|---|---|
| الحسّاسات | Accelerometer, proximity, compass | Accelerometer, proximity, compass |
نصائح الشراء في الجزائر
كلا الهاتفين Kyocera Hydro C5170 وKyocera Torque E6710 متوفران في الجزائر، لكن كل منهما يناسب أولويات مختلفة.
هاتف Kyocera Torque E6710 يحمل بطارية بسعة 2500 مللي أمبير، ما يترجم إلى وقت تشغيل شاشة أطول عندما تكون بعيداً عن الشاحن.
هاتف Kyocera Torque E6710 يصل إلى دقة مستشعر رئيسي أعلى بقيمة 5 ميغابكسل، ما يساعد في الاقتصاص والصور في الإضاءة المنخفضة.
مقارنات شائعة أخرى


Samsung Galaxy S26 Ultra vs Apple iPhone 17 Pro Max
Samsung مقارنة بـ Apple

Samsung Galaxy S26 Ultra vs Google Pixel 10 Pro XL
Samsung مقارنة بـ Google


Samsung Galaxy S26 Ultra vs Xiaomi 15 Ultra
Samsung مقارنة بـ Xiaomi


Apple iPhone 17 Pro Max vs Xiaomi 15 Ultra
Apple مقارنة بـ Xiaomi

Apple iPhone 17 Pro Max vs Google Pixel 10 Pro XL
Apple مقارنة بـ Google


Samsung Galaxy S26+ vs Apple iPhone 17
Samsung مقارنة بـ Apple